" alt="Board logo" border="0" />
标题:
[历史]
【转贴】东欧中世纪历史与传说杂谈一:何处是我家？
[打印本页]
作者:
马头磬
时间:
13-6-2008 20:04
标题:
【转贴】东欧中世纪历史与传说杂谈一:何处是我家？
[ AleaJactaEst ] 于:2008-04-17 12:17:21
0 }& Z! l9 T# @ W% R' a6 G0 d0 D2 e
斯拉夫人大致分成三个集团:东斯拉夫（前苏联各族），西斯拉夫（波兰，捷克，斯洛伐克）和南斯拉夫（不用解释了吧）。
g; y5 ]$ k( \ R- L
南斯拉夫人生活在巴尔干，与其他斯拉夫兄弟之间的来往,被不那么斯拉夫的匈牙利人和罗马尼亚人隔绝了很多年。东，西斯拉夫人，关系要更加密切一些。
6 G; D$ r w6 W- y
7 x1 \0 |3 B: H3 D0 Z0 A& e( q
西斯拉夫人的开国，还有个美丽的传说:
$ [& ?, K; D8 }! ] M
# m$ _/ @% R4 _3 V1 p
随着人口的繁衍，部落的资源越来越紧张。有兄弟三人，决定带着自己的部众，离开家乡，去讨生活。
7 G! y% c* G ^' R0 K+ M; l
, Z t4 w. I. ?4 v9 b) D$ y9 _- y
6 o" J+ d( G: U& ]! [ I5 I
一天，他们看见了一只白色的神雕在作巢。
0 t, K# R& j! f+ S/ d$ x
[attach]10682[/attach]
# J; R; n; _9 H( Q
三兄弟中的Lech（左）认为这是天意，就决定在此处建立家园，这就是后来的波兰;Rus（中间那个矮胖子）立意向东，开创了俄罗斯的基业;另外一位向南，成了捷克人的始祖。
1 E3 g. ]* _- i' @' Z
兄弟们互相祝福，洒泪而别。
" g3 B ]! i# l4 @& W/ X
" g/ x1 v- I- g& B! z
. V' ^3 ?" N; k
& a" n+ ?. G) P9 J0 l0 I8 @( k' t
分手前，他们各自手植一棵树，这三棵，以传说中的三兄弟命名的大橡树，现在还在波兰境内的Rogalin。
0 x9 L/ i: p/ p1 ]* O
+ }0 D( s2 B- n& y* j, s
$ O! @( S# U7 ~+ j: R/ b0 A
此地别燕丹，壮士发冲冠……
$ a4 d, M( T) s% P; L
$ e6 D$ `/ ~6 k/ p% W; U9 F
$ @+ Y' r- O* I1 @" t% J7 M8 }* X
风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还！
8 v9 I2 _8 j" |6 \
9 a! ^- o3 u9 W# O% W& v) i: m
[attach]10683[/attach]
$ [$ J' }9 z9 y5 J7 e
7 ~* _3 J- H6 F+ w) b9 h1 d
很多民族，都有过类似的神话，鲜卑和吐谷浑人也有过<<阿干之歌>>的故事。这一方面反应了各族都是兄弟的美好心愿，另外一方面，也赞美了我们的先民:在"生存空间"有限的情况下，大家没有窝在家里互相捅刀子，而是大胆地走出去，走向未知的世界。
6 J0 W n1 q! Q; Z9 v$ d, F; s
$ g' P0 Y& ~" l' J! ?% \/ N' b
勇敢的人生！强悍的人生！乐观的人生！
; \( ?' F) Z7 X Q- G5 W
1 W* P) J7 X* [- G
按照捷克人的说法，向南方继续走的Cech（现在切尔西的门将，就姓这个），是三兄弟的老大。他登上现在捷克境内的圣山Rip，看见沃野千里，决定在此安家。
- @- t/ e7 {# T9 H4 q
[attach]10684[/attach]
& \- U8 |- U4 U, W/ o$ {# q3 I
' j: o4 ]1 _: ]9 M7 B% i
他问部下:我们给家乡起个什么名字好呢？
# ^- T8 }1 M* b0 @( n+ }% M
1 J) Q8 w, @4 F
: q7 h. T- N C/ R1 b- o. Z
大家齐声答道:“就用你的名字！就叫你的名字！“
' F" G, v" V/ h e* X# F
从此，世上有了捷克。
' t2 ?$ a8 B- a
9 T; I. p1 a- W0 I/ e" M
抛开传说，大约在公元500年左右，斯拉夫人开始在现在的捷克境内居住。
5 `( [! r# `( f: h/ h# g
# e2 J) r1 i, j& p: C3 L' W8 k
下面是现在的捷克地图。绿色部分是捷克的核心地带波西米亚，后来狭义的捷克就仅仅指波西米亚，而广义的波西米亚就指代整个捷克（那个Praha就是首都布拉格）;蓝色部分是摩拉维亚;东北方橙色的是捷克属西里西亚，别看这一小条，为了它，捷克和波兰成了死仇。（东欧各小国，往往两个两个捉对厮杀当世仇，罗马尼亚的世仇是匈牙利，也是为了那么一小条）。
- Q; b- |6 H; e% j$ r: H- M
[attach]10685[/attach]
, E" V4 }; L& W8 a) N4 \
这几个地方，六世纪起由西斯拉夫人不同的部落或者部落联盟盘踞。当时那些部落的语言风俗差距就不大，现在捷克境内的居民也没有什么民族问题。
- q0 z1 ~& p# \5 j8 u9 }' L K
( A& y2 X' z1 D4 r; L: Q
. Y- q$ ?% {" F0 b. z+ G \- V
6 @- r; k- J: v7 h0 F
之所以有这么一个行政划分，是因为历史上，这几块地方在不同时期，归属的政府不同。比之于中国，不像内蒙西藏，而是类似于港澳台。
$ k9 N4 m. I, c& J3 K' V) ]
0 K# S6 p4 Q6 f, N+ }0 ^
捷克人，命苦！
8 E' u4 i6 D+ a" ]6 T% h
他们刚把家安下来，就面临着两个方向来的压力:
7 w+ n5 w6 D9 N4 y- _# I
. ^2 k% o% n! P% N8 W
; U7 r% U1 s, G
. K+ ]+ O6 C; T2 l. m6 z" w6 s
西边是上升期的法兰克王国，就是下图的那一片惨绿（地图只能放这么大，凑和着看吧）。
% y8 p: b2 Z% ^8 j
[attach]10686[/attach]
/ M6 m7 G' R, R
法兰克王国的扩张，表现在地图上是:颜色越深，归属法兰克国王越久。在七世级和八世纪上半段，Czechs（捷克人，波西米亚人）和Moravians（摩拉维亚人）与法兰克王国之间，还有巴伐利亚人（Bavaria）和图林根人（Thuringina）挡着，受法兰克人的影响更多还是间接的。
- |2 T8 |# V# X) k i
$ C: E" I$ x- D) B
2 p% h U: g* d& K7 c/ q) Z
% U! r4 z3 [) B7 z$ O; H4 b
他们的东南方，是有着更直接的威胁的阿瓦尔人（地图上的Avars）。
2 \& {# r9 q* Z* u( S/ r! n% e
0 S! o; l/ i- x# _( E* D4 X6 D/ P
阿瓦尔人在古代是欧亚大陆的一个游牧民族的名称。他们约在6世纪时迁徙到欧洲中部和东部。到9世纪初以前，一直统治潘诺尼亚平原（约相当于现在的匈牙利）。
8 N8 _% r! i0 u+ M) }7 ?/ Q- g3 G% D
阿瓦尔人起源于亚洲西部，大部分人认为他们属于泛蒙古－突厥族，一说他们就是中国典籍中记载的古代游牧民族柔然。
6 V* g2 _! X' W# O+ z& b
2 m5 J# G" X ^9 K6 m, j% Z& r
他们是最早把马蹬的使用传入了欧洲的遊牧民族，这个传播，影响了后世诸多欧洲民族（包括捷克人在内）的战争风格。
http://www.cchere.net/article/1555254
1 R& T }2 P( e) ]- `
7 Y( F" Z! F4 u6 O
不过，当时的捷克人还没有心情去感激这些重骑兵的伟大发明者，他们要为自己的生存而战。
! |2 n& J- F: v# J9 @
0 L F/ [+ c1 [. J% k% f) Q9 Z
在公元625到660年，捷克境内的各斯拉夫人部落，团结在一个法兰克商人Samo的身边（Samo率领一个武装商队，卷进了一次斯拉夫人的暴动中，由于他出色的军事才能，被推选为首领。一说:他原来是个奴隶贩子，本来是到捷克来抓斯拉夫人当奴隶的。汗！），组建了历史上第一个国家，打退了阿瓦尔人，获得了独立。后来还抵挡住了其他斯拉夫人和日耳曼人部落的进攻。
2 q' B2 Y T4 W1 q: ?: u
6 R: \# C; a! E+ T0 @
尽管史书上，称Samo为Rex(王)，这个政权，严格意义上还只是一个部落联盟。 史书记载:Samo从手下十二个部落里面各娶一位太太，然后生了二十二个儿子，十五个女儿。让我们先崇拜一下:
% g5 @6 u% @" [( O
9 D, d3 M& {. C5 f: ]4 O
4 W9 q; H6 p! |- H9 y
: O" {* b$ {8 I# L( Y: i
[attach]10687[/attach]
! ?3 h9 h# ?! B4 F" U) R/ Z
他死后，这个“王国“解体，其后的一百五十年里，这里又只有神话传说。
\: n/ c* i" o9 l9 x# |* ]# k, G0 c
% D, }' ~8 C0 D7 Z( _& j% p" R9 U
公元768年，查理曼加冕为法兰克王国的国王，日后人称查里曼大帝。
2 `7 Y/ x* u$ M
下图橙色的地方，都是由他征服的（可惜只有德语的地图）:
, n. Q+ X }$ @% X7 G& Y: |; f K
[attach]10688[/attach]
' f) ~, w0 @' g/ ]9 ^% g& \
) ^0 K- z$ Q* K
最上面的萨克森人(Sachsen)，被他杀了三十年，杀怕了，投降;
http://www.cchere.net/article/1555254
- t3 L# ?( w4 `2 z% h! l% D2 d( r
巴伐利亚人(Bayern)的头头，假装臣服，心里打小算盘。查理曼洞察后，把他全家关进修道院去思过;
$ _4 c* c* v- u- n* ?( [0 X) _
强悍一时的阿瓦尔人，在796年被彻底打垮。在那里，查理曼建立了阿瓦尔特区（Awarenmark）。
1 I& q0 L, |/ V* ]8 B, z
* e, D5 t1 t6 {; [
法兰克人对捷克人（地图上土黄色的Bohmen和Mahren）的地盘，形成了扇形的包围。
& i/ E' k' M; Z" Y
2 `; }7 x7 Z3 S7 I# ~3 ?
; C6 e7 h5 P" w: w+ P% A
0 K7 K6 Z5 S9 J3 V1 H: s- Z. u
7 p9 F. [* ?5 K$ k
到了这个时候，捷克人还是没有文字，没有统一的政权。他们面对的是"三个代表"的查里曼大帝——先进生产力的代表，先进思想（基督教）的代表，还有广大群众的代表（法兰克人人多势众）。
3 j9 |7 \6 |) p' P, @
' [3 r; H5 }9 J5 P8 y( n4 N
捷克人没有其他选择，除非他们选择灭种。
0 M# H5 u' n2 d0 ^" G; Q# _$ H f
' D, P9 x- D) D- R, X* L) f5 |6 D
公元845年，十四个捷克酋长在德国Regensburg受洗，他们以后可以大模大样地被称为"侯爷"了。
2 I) _" o+ r& u" G# m) |5 s( c
大批传教士从Regensburg，Passau（现在都在德国巴伐利亚州）和Salzburg(奥地利，莫扎特的故乡)三个主教区，涌入捷克。
# y G4 u! k, c" y$ u$ i
4 \1 I* [; ~, t2 N' V2 j7 J7 I
+ H% b& B4 U8 u
! X4 f+ i4 u+ x' |) m9 |/ f* K
法兰克王国以及后来的德意志人对捷克的影响，从这个时候开始，一直到第三帝国"元首"身死国灭。
3 Y. Z ~, W+ l4 v% u x7 ?
$ `5 y' N! u: Y3 d! M n/ B
但是，同样在九世纪中期，捷克南方崛起了一个政权:大摩拉维亚王国。
: A0 W& G! t" x8 i1 N- L
为了对抗法兰克人的压力，他们向拜占庭帝国派出了使者，请他们派传教士来给他们举行洗礼。
+ O1 a2 X4 O7 g }* i! Q1 [
, }: h& Y' u x/ ]; s
这个事件，是以后一千多年捷克历史的一个典型例子:
+ C( @! i8 F3 p. r& M9 b
由于这里地处欧洲心脏，捷克一直是各种势力争夺的猎物，冲突的战场，以及出卖的对象。捷克人自己，又在不断地努力摆脱强邻德国人的束缚，而宗教斗争和民族觉醒又紧紧地交织在一起，所以，在捷克，教派之争显得特别狂热（类似爱尔兰）。
' d G1 b1 w( Y
) O0 U6 ?8 `4 U: V
# w$ O* {4 b: i; ]2 X5 S
) A8 a/ v8 k* s* ?+ X
一千多年之后，捷克人在奥匈帝国里不许讲自己的语言，在捷克人占压倒多数的城市的议会里，他们是少数派。
7 l9 k' ]* s& T, w
郁闷的他们作歌<<何处是我家？>>，就是现在大家听到的捷克国歌:
! W' p- X! S; w1 X6 J/ l
0 V3 S% ^% C- G5 w
何处是我家？
6 A/ u- N* e: }5 t ?# q9 ~
何处是我家？
3 `( ~( D( q! ]
潺潺声遍布牧场
^1 a" w$ R: ]4 ^7 A4 N
山脉上方的松林窸窣，
7 N, @" H0 n8 G/ z* J
果园中春之花光采出众，
* B b6 M$ Q3 ?% f A
看見了那人间天堂﹗
% k- z4 V {; J, i
所以那是美丽国家，
6 M: C! `& E% s1 r
捷克之土乃我家﹗
E, p0 Z* J" [! V6 @9 p6 G
捷克之土乃我家﹗
) K' F3 }' |# y0 h2 F# q
1 |0 t w( v3 \9 ^6 X4 V9 z
+ E5 l0 B' k8 K1 v% q- x7 C! g
捷克国家虽小，圣徒很多。而且，即使到了在欧洲其他地方，殉道已经是稀罕事的年代，他们的圣徒的经历却和他们的民族的命运一样的悲壮，和他们的国歌一样的凄怆……
' J& N& G4 @2 N$ c. _% {5 b
3 S% ~6 s$ o2 N- ^! W2 s+ Y
http://upload.cchere.net/audio/0804/3389_16141713.mp3
j0 E, O. q4 ~: N
! Y1 q1 g% O: j% g) F7 H8 _
[
本帖最后由 马头磬 于 13-6-2008 20:18 编辑
]
欢迎光临 走吧 - zobba.net (http://www.zobba.net/)
Powered by Zobba.net 7.0.0