|
 
|
[历史] 【转贴】东欧中世纪历史与传说杂谈一:何处是我家?
[ AleaJactaEst ] 于:2008-04-17 12:17:21* w6 I$ |% A" s. J
斯拉夫人大致分成三个集团:东斯拉夫(前苏联各族),西斯拉夫(波兰,捷克,斯洛伐克)和南斯拉夫(不用解释了吧)。: ^. X& b6 T, M. S8 s: { w& z
南斯拉夫人生活在巴尔干,与其他斯拉夫兄弟之间的来往,被不那么斯拉夫的匈牙利人和罗马尼亚人隔绝了很多年。东,西斯拉夫人,关系要更加密切一些。
9 }' @) m% y& v' ^. e2 Y% M: C. P8 `& x+ m2 c0 n
西斯拉夫人的开国,还有个美丽的传说:
% l- o, D$ S/ y+ O9 x5 v9 g( G& {! y2 s: ?3 i6 b- Z
随着人口的繁衍,部落的资源越来越紧张。有兄弟三人,决定带着自己的部众,离开家乡,去讨生活。
7 b3 ^, B8 ?) [( v. b4 M& a/ j7 C3 K6 d2 L
P3 @* G, k3 f8 K) L4 C一天,他们看见了一只白色的神雕在作巢。1 p: P2 g$ W# J/ m; m ?! E( F3 ~
5 [1 _: r3 k" U5 {, }, Z/ o2 r
三兄弟中的Lech(左)认为这是天意,就决定在此处建立家园,这就是后来的波兰;Rus(中间那个矮胖子)立意向东,开创了俄罗斯的基业;另外一位向南,成了捷克人的始祖。
$ v3 E9 \6 G$ U# a兄弟们互相祝福,洒泪而别。, ~9 N5 _3 \ O+ [' T2 m
* G! a4 m0 B8 [$ P" |! h6 _1 P v# P" b5 T( _, D
- P, ~; u- X8 V" e2 z% L1 M
分手前,他们各自手植一棵树,这三棵,以传说中的三兄弟命名的大橡树,现在还在波兰境内的Rogalin。% H, [ s$ M# |! [7 z6 b
" A) G9 D5 S; _0 ]
5 `$ W( R/ L; J' f/ }' p2 J/ z此地别燕丹,壮士发冲冠……. m# F8 }, r# f$ U0 |
7 l( n- s& G' _+ Q- s' o7 X. }- g! ~& n. }* K
风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还!" q( V9 n0 c2 Z3 D
* [/ F' v9 m# ^' `
# x6 j$ P+ g/ f
- ~3 q/ B' e4 H b; K- A很多民族,都有过类似的神话,鲜卑和吐谷浑人也有过<<阿干之歌>>的故事。这一方面反应了各族都是兄弟的美好心愿,另外一方面,也赞美了我们的先民:在"生存空间"有限的情况下,大家没有窝在家里互相捅刀子,而是大胆地走出去,走向未知的世界。
# j. B% n- h2 X/ J7 v6 i d# B+ {! G* w( ?' o9 ^9 \
勇敢的人生!强悍的人生!乐观的人生!" ]- v. W( e% Z c8 p" Q
- G- ^9 ]* L# X& Z
按照捷克人的说法,向南方继续走的Cech(现在切尔西的门将,就姓这个),是三兄弟的老大。他登上现在捷克境内的圣山Rip,看见沃野千里,决定在此安家。' s; k+ ^0 {9 a: o
0 R# y* K. G0 ~0 J2 T
0 O: c5 U4 r; \' s1 M. V他问部下:我们给家乡起个什么名字好呢?
- E3 ?' d' I1 X3 ]
$ `- r0 L0 J P7 A- _3 |; j
& e) f0 U5 q) o& O$ j/ s5 m9 A大家齐声答道:“就用你的名字!就叫你的名字!“
$ K j2 n0 ?* b, I9 v从此,世上有了捷克。# {( ?% Y/ ^9 _0 ]) y8 h
. i, T0 [- c% m, \8 i! b$ V6 [7 ^
抛开传说,大约在公元500年左右,斯拉夫人开始在现在的捷克境内居住。
1 v2 k- f& K3 C0 v1 c" s
$ R: u: S. P9 i: k5 M# ]下面是现在的捷克地图。绿色部分是捷克的核心地带波西米亚,后来狭义的捷克就仅仅指波西米亚,而广义的波西米亚就指代整个捷克(那个Praha就是首都布拉格);蓝色部分是摩拉维亚;东北方橙色的是捷克属西里西亚,别看这一小条,为了它,捷克和波兰成了死仇。(东欧各小国,往往两个两个捉对厮杀当世仇,罗马尼亚的世仇是匈牙利,也是为了那么一小条)。$ A; ?( y* `$ x0 E6 j
# \3 U( N- x0 o! x3 B H这几个地方,六世纪起由西斯拉夫人不同的部落或者部落联盟盘踞。当时那些部落的语言风俗差距就不大,现在捷克境内的居民也没有什么民族问题。, _0 }- x0 A! V! M' o" \9 V
. h1 a# l$ |% G
. @ E& O; O' D2 ^
5 Z6 F: K* H, ]5 L" \7 N之所以有这么一个行政划分,是因为历史上,这几块地方在不同时期,归属的政府不同。比之于中国,不像内蒙西藏,而是类似于港澳台。
; f! U1 d) X* S P/ o# l0 H: V
) p8 y) C J4 s0 \捷克人,命苦!
6 @, M2 r2 {6 i( @% o! ~他们刚把家安下来,就面临着两个方向来的压力:* Q7 I1 i6 `% J+ L! o! p7 h
* k9 h$ {8 _# ^1 u
* f* \: ]: S4 ]# d7 a' ] N# u4 \
* I( X7 f0 P' m西边是上升期的法兰克王国,就是下图的那一片惨绿(地图只能放这么大,凑和着看吧)。
0 G% G; t: @0 a5 h" a
( L! f6 z8 A1 ^& N4 }法兰克王国的扩张,表现在地图上是:颜色越深,归属法兰克国王越久。在七世级和八世纪上半段,Czechs(捷克人,波西米亚人)和Moravians(摩拉维亚人)与法兰克王国之间,还有巴伐利亚人(Bavaria)和图林根人(Thuringina)挡着,受法兰克人的影响更多还是间接的。
( C% E% a9 A4 A/ n3 N& Z( U. D- y6 D2 p
' D5 H/ p1 o$ q
9 S1 f- n/ L; J3 M# ?0 u
他们的东南方,是有着更直接的威胁的阿瓦尔人(地图上的Avars)。5 _ ^9 {7 F, a F! V9 R, Y
. a3 t- ]% ^& @+ y" V! r* v
阿瓦尔人在古代是欧亚大陆的一个游牧民族的名称。他们约在6世纪时迁徙到欧洲中部和东部。到9世纪初以前,一直统治潘诺尼亚平原(约相当于现在的匈牙利)。
& o( M3 {2 [3 e" l1 M7 p阿瓦尔人起源于亚洲西部,大部分人认为他们属于泛蒙古-突厥族,一说他们就是中国典籍中记载的古代游牧民族柔然。, O8 G9 I/ N0 v, H* j: a
+ c( Y6 ]/ z- D) `/ g+ P他们是最早把马蹬的使用传入了欧洲的遊牧民族,这个传播,影响了后世诸多欧洲民族(包括捷克人在内)的战争风格。http://www.cchere.net/article/1555254$ c/ B1 C1 Q0 R" m1 C
$ f* K0 T" ^" n) k' n不过,当时的捷克人还没有心情去感激这些重骑兵的伟大发明者,他们要为自己的生存而战。1 s8 T C8 l' ^, ^. w6 q2 o. |
5 R9 N8 Y& A% L3 f
在公元625到660年,捷克境内的各斯拉夫人部落,团结在一个法兰克商人Samo的身边(Samo率领一个武装商队,卷进了一次斯拉夫人的暴动中,由于他出色的军事才能,被推选为首领。一说:他原来是个奴隶贩子,本来是到捷克来抓斯拉夫人当奴隶的。汗!),组建了历史上第一个国家,打退了阿瓦尔人,获得了独立。后来还抵挡住了其他斯拉夫人和日耳曼人部落的进攻。% ]4 x& G" d/ o) R' f* s
% R4 E$ C" k' f, t8 r& S尽管史书上,称Samo为Rex(王),这个政权,严格意义上还只是一个部落联盟。 史书记载:Samo从手下十二个部落里面各娶一位太太,然后生了二十二个儿子,十五个女儿。让我们先崇拜一下:
$ i& m, v) I5 q0 p( M0 `8 j7 d6 }: F( p4 z4 I
" t, T& L* A V ^7 Y; K- I
( `7 p7 K2 t3 y8 e$ @9 M) t& I" Y& O* n+ v. D |
他死后,这个“王国“解体,其后的一百五十年里,这里又只有神话传说。4 h$ [3 T& E) o6 v
; d8 U$ d- n8 p8 C/ ]1 o2 |0 m; @' G公元768年,查理曼加冕为法兰克王国的国王,日后人称查里曼大帝。
# }1 a$ F, i- d. Y下图橙色的地方,都是由他征服的(可惜只有德语的地图):% U% ?% i- R- K# H6 b6 g& Y( J
' h, L, v; ^ q, a
, H9 D& _# w7 ?2 p: l最上面的萨克森人(Sachsen),被他杀了三十年,杀怕了,投降;http://www.cchere.net/article/15552548 _) Y. E/ Q+ J! t1 ]3 j3 f
巴伐利亚人(Bayern)的头头,假装臣服,心里打小算盘。查理曼洞察后,把他全家关进修道院去思过;& ?% b: i6 @4 s7 Q# \6 s
强悍一时的阿瓦尔人,在796年被彻底打垮。在那里,查理曼建立了阿瓦尔特区(Awarenmark)。
+ g2 I% p; q% S" z6 g
$ S& S" U w9 @+ h& B' T5 x法兰克人对捷克人(地图上土黄色的Bohmen和Mahren)的地盘,形成了扇形的包围。
9 f R! h& s5 C/ ~" k
/ G) K0 H; O4 f: ]: v' ]
% }7 {6 f* {" d& B6 g: ~$ x/ Y
# ?/ f2 h2 N6 x( c/ l9 v
5 O2 A$ c' |; i2 o# }# P) Y到了这个时候,捷克人还是没有文字,没有统一的政权。他们面对的是"三个代表"的查里曼大帝——先进生产力的代表,先进思想(基督教)的代表,还有广大群众的代表(法兰克人人多势众)。# I! M& Q, O( }* Q; i
! [9 f; m F! Z2 q# s
捷克人没有其他选择,除非他们选择灭种。1 W& m% V& p" G; M1 v) e
* U! |: h" P6 f4 W
公元845年,十四个捷克酋长在德国Regensburg受洗,他们以后可以大模大样地被称为"侯爷"了。
1 g4 L2 P+ T; g: C, f1 X5 L- m大批传教士从Regensburg,Passau(现在都在德国巴伐利亚州)和Salzburg(奥地利,莫扎特的故乡)三个主教区,涌入捷克。/ x- a+ H) C1 l" @2 P8 O
& G% ]! {" `/ Q+ v
: ]7 g3 q: o* @' x0 z* o" `2 ~# a+ H8 p. r8 _
法兰克王国以及后来的德意志人对捷克的影响,从这个时候开始,一直到第三帝国"元首"身死国灭。8 W* b" r+ E2 C
+ X% t/ g: [4 R9 f$ u s
但是,同样在九世纪中期,捷克南方崛起了一个政权:大摩拉维亚王国。
# p+ m8 \ a3 u1 o5 ^: x# h为了对抗法兰克人的压力,他们向拜占庭帝国派出了使者,请他们派传教士来给他们举行洗礼。3 }3 ?, J) E- {
1 l: P3 V8 c4 }! |; [" t% b- {* H这个事件,是以后一千多年捷克历史的一个典型例子:6 ]% Z9 }5 N2 y# I4 l% H
由于这里地处欧洲心脏,捷克一直是各种势力争夺的猎物,冲突的战场,以及出卖的对象。捷克人自己,又在不断地努力摆脱强邻德国人的束缚,而宗教斗争和民族觉醒又紧紧地交织在一起,所以,在捷克,教派之争显得特别狂热(类似爱尔兰)。2 @) a7 q1 B2 R
. ]# {6 X+ n7 B! V2 L- @4 ~6 u& w' f5 l- ~; L
# @. c4 o5 |' Q0 a: P t
一千多年之后,捷克人在奥匈帝国里不许讲自己的语言,在捷克人占压倒多数的城市的议会里,他们是少数派。" b9 g, }+ w. k R$ ^$ \
郁闷的他们作歌<<何处是我家?>>,就是现在大家听到的捷克国歌:
% S2 _ N; ?0 S# k) C; J3 }# z2 [" A/ T
何处是我家?
5 E* G( q! R( n. U, t0 Y; ^何处是我家?
3 \3 K& h/ |# A2 ?: }) L潺潺声遍布牧场 s a+ e/ k# x: U% m
山脉上方的松林窸窣,
! Y9 L% K7 W( {& b/ E果园中春之花光采出众,
9 W; B6 i: ^6 t: J- B) u6 F看見了那人间天堂﹗0 T0 A& H0 {2 d. g" `
所以那是美丽国家,
, E! f# q, A' n4 q0 `/ a% C) R捷克之土乃我家﹗
w9 T! t8 P- N# v- K捷克之土乃我家﹗9 e' P0 c, u) r2 {# k
7 m, J& e; l9 ~3 u5 b* U
, {1 c/ I# X$ o' z
捷克国家虽小,圣徒很多。而且,即使到了在欧洲其他地方,殉道已经是稀罕事的年代,他们的圣徒的经历却和他们的民族的命运一样的悲壮,和他们的国歌一样的凄怆……
! P6 o2 [8 w; f) g0 Q, d! ]6 ?0 M
a+ D. m6 J F/ ~
- @9 p. r- W9 P9 c) s3 m i[ 本帖最后由 马头磬 于 13-6-2008 20:18 编辑 ] |
附件: 您所在的用户组无法下载或查看附件
欲求千里脚,先采眼中光。
Lass mich sterben!
一年老一年,一日没一日,一秋又一秋,一辈催一辈,一聚一离别,一喜一伤悲。一榻一身卧,一生一梦里。寻一夥相识,他一会咱一会,都一般相知,吹一回,唱一回。 |
|