|
|
【原创】斯德哥尔摩记忆 六月坡——林格伦的童话小屋 中
在一个叫六月坡的地方,一条河边的一幢很大的红房子里,住着疯疯傻傻的小丫头马迪根。这幢房子里还住着她的妈妈、爸爸、小妹妹,还有一条卷毛狗和一只小猫。如果你去找马迪根玩,也许就会发现她正坐在屋顶上发呆。她在那地方可以看到邻家的厨房,那个邻家的孩子也是她最好的朋友。马迪根非常酷似孩提时代的林格伦,而故事里小妹妹的原型也正是脱胎于林格伦自己的小妹斯亭娜。而故事主人公的名字,以及那充满异国情调的生活背景,则是来自林格伦儿时最好的朋友,她的名字就叫做马迪。
! x. B& r$ }' k5 P7 v5 e# p
! z& T! I' J4 a现在,欧登塞河畔叫六月坡的大房子里挤满了林格伦笔下的人物,和脸庞儿像红苹果似的孩子。0 y/ O: J2 l* K- M* k
, _8 e I( J% E; ?! ]4 L' S- n六月坡junibacken
- D2 o) ] i& f" W. d" W: d A# F7 w i! ~9 W( c2 r, a; @
. O/ e! ~% g8 _2 u4 p0 v0 t+ u
3 }0 K/ V: s& U' b) ?3 _

$ Q7 X+ r6 X, r" c5 W. e(网上找的)
9 O# C. ^4 ?2 _, I$ k$ A) L
' E0 O( m9 e6 d) ~; ~& _当然还有我们家能举起大马的皮皮啦(左边是皮皮用来练举重的斑点马)2 \9 Q+ J0 w# ]( ]
( o/ {3 T1 V: w- R' ~7 _
' l3 ^9 X4 @% ]3 Y! \
1941年女作家七岁的女儿卡琳因肺炎住在医院,她守在床边。女儿每天晚上请妈妈讲故事。
8 l; t/ [* b' k3 q+ O% T, e+ f. ?! w) t2 W/ D2 ^
有一天她实在不知道讲什么好了,就问女儿:“我讲什么呢?”女儿顺口回答:“讲长袜子皮皮。”是女儿在这一瞬间想出了这个名字。 $ {# B9 [+ N" l" K) x* H2 j
; ~/ ]: U2 U) J; k1 a+ r) c2 k
她没有追问女儿谁是长袜子皮皮,而是接着这个奇怪的名字讲了一个奇怪的小姑娘的故事。最初是给自己的女儿讲,后来邻居的小孩也来听。1944年卡琳十岁了,她把这个故事写出来作为赠给女儿的生日礼物。1945年作者对故事作了一些修改,以它参加拉本和舍格伦出版公司举办的儿童书籍比赛,获得一等奖。
+ I" {- b; |8 m" |, b% `. o+ d5 [& z7 e
踩着吼吼的雪来到junibacken的时候,天色开始暗了。门口带着孩子的妈妈们在聊天儿,由得小家伙儿雪地和北风里乱跑。% {+ t" n- Z6 B
6 d6 K' L4 j! J+ F; V' t1 P7 R0 P有的孩子跑去和大力士厮混(右一是本马)3 C2 F0 \6 k3 I" `6 p) m3 U2 j/ T2 f7 ~
/ P" k @& j1 O f: y, x
( {$ |- C" t6 G( r% P售票的小姑娘英语说的麻麻,经过沟通,她告诉我们手上的门票可以用来搭火车。这房子还有火车么?有火车,super size的偶坐得进去嘛?于是往里走,大厅里是做成童话书样子的储物柜,放着大人和孩子冬天厚重的大衣,毛线帽子和小雪车。. s8 |1 r+ \) S( c0 P6 M L6 c
( b1 [1 o; K7 C% X左手一拐,就进入了童话人物的大杂院儿了。
* w7 S) w( W3 I" _6 w2 z2 f8 S; {6 `) n: w% F3 [
骑大白鹅的尼尔斯
# ]! w7 b; ?7 Y) P/ ]: ~
- g6 }3 Y$ J1 T8 [2 c" w7 y5 o7 T. t: F6 L% R5 f
木民矮子一家的小木楼儿
3 m1 A* X% o7 H/ `, l& B 0 `. e1 @* _* ~; \5 |; U8 H& e$ @
3 V3 {6 C% g$ i3 v4 S8 p
一位看着小男孩儿在木飞机上爬上爬下的母亲和我们聊起天儿来,说了一会儿,她拿出2张门票,“你们可以用这个去坐小火车。”“反正我儿子也已经坐得够多的了。”呵呵,先谢过漂亮妈妈的好意,我跟她解释说,偶们也买了包括小火车的门票啦,跟她家5岁小男孩的兴趣一致!- W- g/ a0 a+ ]1 I1 `( I4 w
/ p& I' I9 Y( `7 V0 i去火车站的路上,看到了Astrid的家庭照片,和一个装满她童话作品的大书柜。
3 \3 s3 M" K0 B' y; @& |$ x7 Z$ v8 w N2 j9 ]
写儿童文学的人,眉眼都很慈祥呢
2 R/ y" V4 `- g# N2 @
. N, K2 @* U" |% b, W. Y翻遍了书柜,也没找到我熟悉的中译本
8 Y8 J8 S# X3 w; K" u ! Q- \$ L; T# t" r: n! s% `4 f
, C1 o- t: L4 F+ P小火车站在1楼,每节车厢可以坐3个人的一家子
8 @- J: S6 y8 F& B5 O A9 b9 A# P2 V/ a+ l
" r" h) N& q; r9 O说是火车,还不如缆车更恰当,开出站,车厢们就分开了,吊在盘旋而上的甬道里前进。童话中的著名场景一幅幅显现在隧道两边,每个精致的场面都是阿林格伦老太太生前和儿童公园的艺术家一起创作的。& }% g9 v5 J3 m& y& P9 [
) o7 w$ I. H2 R
虽然不许照相,还是关了闪光灯偷了几张。9 `% y* y% n* C" K6 d
b A' Y; \+ y! k! y9 S
在斯毛兰乡下的庄园里,淘气包埃米尔把妹妹小伊达给升到旗杆顶上去啦。在那里,她能看到整个马斯安奈隆德呢!
% D. V& B' {0 v8 Y + ^9 C% d" k0 W; T( h' l
, A% P n1 a X/ f3 O9 N6 ?/ v
小火车把乘客变小了,带我们溜进卡尔松在屋顶上的家,这份儿乱!! S* _ F; n; j: ^0 A

; a2 t* g& ^- `( u6 v1 O. T# q$ [; G9 h
因为宕过一次机器,大量的照片现在都找不找啦,只有当时先传到博客上的还在。所以不得不从网上找了1些充数没有水印的是俺自己拍滴。。。 |
欲求千里脚,先采眼中光。
Lass mich sterben!
一年老一年,一日没一日,一秋又一秋,一辈催一辈,一聚一离别,一喜一伤悲。一榻一身卧,一生一梦里。寻一夥相识,他一会咱一会,都一般相知,吹一回,唱一回。 |
|
|